CHEN Qiang: Not Only from the Idea

阿拉里奥画廊很荣幸于 2018 年 3 月 24 日呈献艺术家陈墙个展，“想法不重要——陈墙”。作为上海抽象艺 术的代表人物之一，陈墙的创作跨越、积累三十余年，深厚的艺术经历构成一个丰富多元的创作体系。在他的 近期创作中，透过东西方文化的融汇、不同元素的并置、多种材质的运用，展现出一种对立统一，更传递出一 种举重若轻的平衡性。展览精选陈墙最新作品、历年主要代表作品以及纸本绘画创作，力图全面展示陈墙艺术 创作的演进秩序与精神内涵，并将为观众ᨀ供一个感知、欣赏陈墙艺术的路径。

陈墙艺术的独特性
在陈墙的创作和艺术理念中，他始终强调“感知”的重要性。真正的绘画不能简单的被文字所解释，它们需要 一种不同的观看、思考和体验方式，它们需要被“感知”。透过无明确指向的作品标题和寥寥无几的辅助性文 字，鼓励观者摒弃先入为主的成见，由自身感受出发，延伸出思考与体验。

起源于西方艺术，在亚洲乃至在中国，对于抽象艺术的探讨始终与其对西方艺术的接受过程密切相关。中国抽 象绘画的发展的确深受西方艺术的影响，但同时，因艺术家地域文化背景的差异，亦发展出自身独有的特色。 作为抽象艺术领域的重要艺术家，陈墙的创作可被视为一个独具特点的范例。陈墙的绘画创作展现出一种对立 统一。它们属于东方宣纸、墨与西方画布、油性颜料的综合物。不仅是对东西方的统一，也是对计划和随机的 工作方法的统一，对素᧿和颜色的统一，以及对理智和情绪、网格和涂鸦的统一……当东西方各自特征相互抵 消时，人们的“感知”便重获新意。直接的作品观看体验揭示出艺术家独特的工作过程：由宣纸上呈网格状的 点开始，艺术家用墨汁在每个点上画上一个实心的圆形，随后宣纸被固定到画布上，再用油画颜料去覆盖每个 圆形。铅笔在尚未凝固的颜料上绘画或者涂抹，表层的颜色被搅动并相互混合，画作由纯粹的冷静理性演进至 更为情绪化的体验。

自我意识的具现
展览聚焦陈墙艺术创作的发展历程与内在哲思，展示艺术家不同创作时期的代表作品。此次不仅将推出陈墙近 两年的最新创作，同时亦精选 1990 年代至 2010 年代其主要代表作品及纸本创作，力图全面展示陈墙艺术创 作的演进秩序与精神内涵。透过展览，东西文化融汇、多种材质综合运用、理性感性的交叠等艺术路径相融合 展现出艺术家本阶段创作的重要理念与艺术突破，最终传达出艺术家最深层的自我意识与自我表达。

关于艺术家
陈墙，1960年生于中国湖南。目前工作、生活于上海。他1989年毕业于上海华东师范大学艺术系。他的作品曾 于国内外多家重要机构展出。近期主要个展包括，“余光 - 陈墙抽象作品展”，帕斯库艺术空间，瑪萨袅，瑞 士，2017；“陈墙”，Galerie Frank Schlag & Cie 画廊,埃森，德国，2013；“视觉意志——陈墙”，三条祗園画廊， 日本京都，2013等。参与的主要群展包括，“今天的中国”，艾德维克美术馆，斯德哥尔摩，瑞典，2017；“时 空书写：抽象艺术在中国”，上海当代艺术博物馆，上海，2015；“无形至上 – 来自中国的抽象绘画”，多巴赫 胡乐尔当代艺术博物馆，多巴赫，德国，2014。另外，陈墙近期亦将于韩国举办个展。他的作品获收藏于中国美术馆、上海美术馆、余德耀美术馆、昊美术馆、德国Insel Hombroich 艺术基金会、上海红坊集团等重要艺 术机构。